Napisy na filmie obcojęzycznym

Jak dodawać i synchronizować napisy w VLC Media Player

Jak dodawać i synchronizować napisy w VLC Media Player

Jak zsynchronizować napisy w VLC na komputerze (Windows)

  1. Otwórz film, który chcesz obejrzeć.
  2. Przejdź do napisów > Sub Track, aby sprawdzić, czy napisy są włączone.
  3. Idź do Narzędzia > Śledź synchronizację.
  4. W sekcji Napisy / wideo użyj synchronizacji ścieżki napisów, aby dostosować napisy.

  1. Jak automatycznie synchronizować napisy?
  2. Jak naprawić synchronizację napisów w VLC?
  3. Jak umieścić napisy w VLC?
  4. Jak zsynchronizować napisy na telewizorze Smart TV?
  5. Co się dzieje, gdy napisy pojawiają się na wczesnym etapie w MX Player?
  6. Jak zmienić rozmiar napisów w VLC?
  7. Jak przenieść napisy w VLC Android?
  8. Jak zmienić czas wyświetlania napisów w notatniku?
  9. Jak przyciąć napisy?
  10. Jak utworzyć plik SRT?

Jak automatycznie synchronizować napisy?

Synchronizacja zaawansowana

  1. Krok 1: Wykryj („usłysz i zobacz”), że napisy nie są zsynchronizowane.
  2. Krok 2: Naciśnij Shift H, gdy usłyszysz zdanie, które będziesz w stanie łatwo rozpoznać.
  3. Krok 3: Naciśnij Shift J, kiedy czytasz to samo zdanie w podtytule.
  4. Krok 4: Naciśnij Shift K, aby poprawić synchronizację.

Jak naprawić synchronizację napisów w VLC?

9 odpowiedzi

  1. Otwórz odtwarzacz multimedialny VLC.
  2. Kliknij menu Plik.
  3. Kliknij Otwórz plik.
  4. Kliknij przycisk Przeglądaj, aby otworzyć film.
  5. Zaznacz pole „Użyj pliku z napisami”.
  6. Kliknij przycisk Przeglądaj, aby otworzyć napisy.
  7. Kliknij „Ustawienia zaawansowane”
  8. Przenieś opóźnienie na minus, jeśli napisy są zbyt szybkie. Przenieś to na pozytyw, jeśli napisy są zbyt wolne.

Jak umieścić napisy w VLC?

Otwórz VLC Media Player i dodaj swój film

Możesz także użyć kombinacji klawiszy skrótu CTRL + S, aby bezpośrednio otworzyć opcję „Strumień”. Dodaj wideo, do którego chcesz zakodować napisy, klikając przycisk „Dodaj” i wybierając lokalizację pliku wideo.

Jak zsynchronizować napisy na telewizorze Smart TV?

Jeśli najpierw widzisz napisy „naciśnij H”, a jeśli najpierw usłyszysz dialog, „naciśnij G”. Teraz słuchaj dialogów i uważnie śledź napisy. Naciśnięcie tych klawiszy skrótu spowoduje opóźnienie lub przekazanie napisów do przodu o 50 ms. W ten sposób możesz zsynchronizować napisy z filmem.

Co się dzieje, gdy napisy pojawiają się na wczesnym etapie w MX Player?

Oryginalna odpowiedź: Jak zsynchronizować napisy i wideo za pomocą MX Player w systemie Android ? Po otwarciu dowolnego wideo w MX Player, kliknij w dowolnym miejscu na ekranie, zobaczysz trzy kropki, które otworzą małe menu, kliknij podtytuł, otrzymasz kolejne menu, kliknij synchronizację tam możesz to zrobić.

Jak zmienić rozmiar napisów w VLC?

Idź do Narzędzia → Preferencje (ustaw Pokaż ustawienia na Wszystkie) i Wideo → Napisy / OSD → Renderowanie tekstu i dostosuj wszystko, co chcesz. Rozmiar czcionki w pikselach zastępuje wybór względnego rozmiaru czcionki. Pamiętaj, aby nacisnąć Zapisz, aby zapisać ustawienia VLC i ponownie uruchomić VLC, aby upewnić się, że zmiany są włączone.

Jak przenieść napisy w VLC Android?

1) Uruchom VLC Media Player. 2) W lewym górnym rogu ekranu kliknij symbol trzech prostych linii. 3) Pojawi się menu rozwijane, kliknij, naciśnij lub dotknij Ustawienia. 4) Otworzy się okno ustawień, przewiń w dół do napisów, kliknij, naciśnij lub dotknij ustawienie „Napisy”.

Jak zmienić czas wyświetlania napisów w notatniku?

Kliknij prawym przyciskiem myszy plik SRT i kliknij „Otwórz” w menu podręcznym. Kliknij przycisk opcji obok „Wybierz program” i kliknij „Otwórz.”Wybierz„ Notatnik ”lub„ WordPad ”i kliknij„ OK.”Edytuj czas wyświetlania frazy napisów lub samą frazę, podświetlając czas lub frazę za pomocą myszy i wpisując zmiany.

Jak przyciąć napisy?

Jubler

  1. Pobierz i uruchom Jubler na swoim komputerze.
  2. Kliknij kartę Plik i wybierz, czy chcesz dodać plik z napisami, czy utworzyć nowy. ...
  3. Wybierz linię, którą chcesz edytować. ...
  4. W razie potrzeby zmień kolor i czcionkę tekstu za pomocą odpowiednich przycisków na dole oprogramowania.
  5. Wyświetl podgląd wyniku za pomocą MPlayera.

Jak utworzyć plik SRT?

Przesyłanie plików SRT do filmów na YouTube jest równie łatwe. Otwórz swój film w Studiu twórców, przejdź do zakładki Napisy i kliknij Prześlij plik. Wybierz opcję Prześlij plik, aby przesłać napisy SRT do swojego filmu w YouTube. Na następnym ekranie wybierz Pliki napisów, przejdź do pliku i kliknij Prześlij, aby go przesłać.

outlook multiple accounts
You can add up to 20 different email accounts to one Outlook account. Not only does Outlook work as an email client, but it's also an effective email ...
Śledź, usuwaj lub zabezpieczaj załączniki Gmaila po wysłaniu ich za pomocą docTrackr
Jak usuwać załączniki do wiadomości e-mail po ich wysłaniu? Czy możesz usunąć załącznik z wysłanej wiadomości e-mail Gmail? Czy możesz cofnąć wysłanie...
Jak zapobiec otwieraniu zduplikowanych kart przez przeglądarkę Firefox
Jeśli wybierzesz, możesz dodać wyjątki witryn, aby zezwolić na duplikaty na „Liście ignorowanych”.”Po prostu dodaj witrynę, a następnie kliknij„ Dodaj...